It would be helpful to filter field crews based on their Employee Details, particularly field personnel.
All of our field employees have a Field Crew checkbox selected under Extra Data on their employee details page. If this Extra Data were included in the filter settings pop-up, the list could be populated automatically.